Центр «НАН» представляет: «Сказка о двух братьях и волшебной тыкве»

На днях прошло уникальное мероприятие в культурной жизни Санкт-Петербурга и корейской диаспоры, посвящённое 25-летию установления дипломатических отношений между Россией и Республикой Корея, а также, 20-летию Корейского Молодёжного Культурно-Просветительского Центра «НАН». Коллектив Центра «НАН» совместно с коллективами традиционной музыки и танца «ХАННУРИ» и «СОУН» презентовал широкой публике спектакль «Сказка о двух братьях и волшебной тыкве».

 

Гости заблаговременно стали собираться в самом центре Санкт-Петербурга, в холле концертного зала «Колизей», который вмещает более 600 человек. Знакомство с корейской культурой начиналось, можно сказать, с вешалки. У входа привлекательные девушки в национальных ханбоках приветствовали гостей традиционным «Аннён хасэё!» и вручали красочные буклеты с программой спектакля.

Мероприятие открыл поздравительным словом Генеральный Консул Генерального консульства Республики Корея в Санкт-Петербурге господин Ли Джин Хён. Он отметил положительное влияние деятельности Центра «НАН» в деле укрепления культурных связей между двумя странами, а также, пожелал всему коллективу новых творческих успехов.

Мне, как зрителю, очень понравился жанр и постановка спектакля. Старинная корейская сказка рассказывает о двух братьях – один богатый и злой, другой – бедный и добрый. Каждый из братьев получает в дар волшебную тыкву. Добрый бедный брат становится обладателем сокровищ, а злой богатый наказан по заслугам.

Надо отметить, что сказка о двух братьях является одной из пяти классических жанровых историй корейского фольклора.

В буклетах, которые раздавались всем гостям, было краткое описание того, что из себя представлял спектакль. Представление поставлено в жанре «Мадан-нори» — корейского уличного спектакля, и сочетает в себе игру актёров, традиционные и современные танцы, а также игру на традиционных инструментах.

Мадан-нори исполняется на открытой местности, благодаря чему нередко зрители сами становятся участниками представления. Так и в этот раз, зрители полностью окунулись в происходящее на сцене и некоторые стали непосредственными участниками действия. Часто Мадан-нори затрагивает социально значимые темы, высмеивая их, люди размышляют над своей жизнью.

Обязательные элементы Мадан-нори: простой язык, песни и танцы, острые замечания, интерактивное участие аудитории. В течение двух с половиной часов зрителя держали в тонусе. Танцы с веерами (пуче-чум) сменялись композициями из четырёх барабанов чангу (сольчангу).

Классический танец-основа (ип-чум) плавно переходил в игру на традиционных и современных ударных инструментах (модым-бук).

После динамичного танца с маленькими ручными барабанами (сого-чум) на сцене показали вокальную композицию «Ариран» под аккомпанемент струнного инструмента каягым.

Как и в любой другой сказке, в нашей сказке всё закончилось хорошо. Ну, или почти хорошо для героев.

Благодарные зрители, а они заполнили практически весь зал, преподнесли всему коллективу прекрасные букеты цветов и долго аплодировали, выражая тем самым свою признательность и благодарность за просмотренное зрелище.

Но, на этом мероприятие не закончилось. Всех гостей пригласили в зал кафе, где их ждал шикарный фуршет с напитками, различными блюдами и угощениями. Так что, зрители, получив духовную и культурную пищу, подкрепились и корейской пищей.

Редакция «Korean Club — Корейский Медиа Клуб» желает всем коллективам новых творческих успехов.

Больше фотографий можно будет посмотреть в фотоальбомах

группа вконтакте https://vk.com/koreanclubru Фотоальбом мероприятия
группа в фейсбуке https://www.facebook.com/koreanclubru/ Фотоальбом мероприятия

 

Вы можете поддержать развитие нашего проекта KorenClubRU http://www.koreanclub.ru/about/donation/